نویسنده: عبدالله مقدمی
ناشر: كتاب قاف
موضوع: فرهنگ لغات طنزآمیز، نقیضهای بر فرهنگ لغات
«از اون لحاظ» نقیضهای بر كتابهای فرهنگ لغت است. این مجموعه خواندنی شامل حدود بیست هزار واژه است كه در 190 صفحه توسط نشر كتاب قاف منتشر شدهاست.
در این فرهنگ لغات عبدالله مقدمی به كلمات و معانی آنها نگاهی طنزآمیز دارد و از اون لحاظ به واژها نگاه كردهاست.
نوشتن واژهنامه طنز در ایران كار تازهای نیست؛ اما معمولا این قالب طنز در ورطه مسائل سیاسی میافتاد و بعد از گذشت چند سال ارزش خود را از دست میداد. اتفاقی كه برای روزنامههای دهه هفتاد افتاد و در آن ستونهای طنز از یاد رفتند.
در كتاب «از اون لحاظ» بار اجتماعی ماجرا غلبه دارد و به همین دلیل میتوان توقع داشت كه مطالب ماندگارتر باشند.
هر چند ظاهر فرم و شكل نگارش طنز در این مجموعه ثابت است و از قالب رایج در لغتنامه نویسی استفاده شده اما تنوع شگردها و تكنیكهای استفاده شده باعث ارجمندی این اثر شدهاست. بزرگنمایی، كوچكنمایی، آشنایی زدایی، تضاد و پارادوكس، وارونهگویی، دلیل آوری و حسن تعلیل از جمله شگردها و آرایههای به كار رفته در این مجموعهاند.
از دیگر ویژگیهای كتاب «از اون لحاظ» این است كه آنرا از هر كجا كه دلتان خواست میتوانید بخوانید حتی از آخر.
اگر از آن دسته آدمها هستید كه تصور میكنید معانی درست كلمات همان هستند كه همه فكر میكنند, حتما این كتاب را بخوانید. نویسنده در این كتاب به معانی درست آنها پرداخته است.
عبدالله مقدمی، شاعر، نویسنده، طنزپرداز و پژوهشگر خوب كشورمان است كه تا كنون آثار متعددی از وی منتشر شده است. باقیِ قضایا، بهزبانِ آدم، مادرِ ما زمین، گاز مجاز، دور دنیا با زیرشلواری، چگونه اژدهای خود را تربیت كنیم، كله همایونی، اثبات دلخراش عشق، روزنامههای طنز آذربایجان و از اون لحاظ از جمله این آثارند.
در ادامه بخشهایی از كتاب «از اون لحاظ» را میخوانیم.
آب: مقصر اصلی خشكسالیهای اخیر
آلی: (عالی) كلمهای است كه دانشآموزی پای برگههای مقشش! نشان مامان میدهد و اصرار دارد كه آن را خود خانم معلم نوشته!
ابله: آدمی كه تو این دوره و زمانه چیز مهمی را از دست نداده است!
اختراع: نتیجه زرنگی بعضیها و تنبلی خیلیها.
انشاء: درسی كه نه دانشآموز میفهمد چطور نمره میگیرد و نه معلم میداند، چطور نمره میدهد.
ایران: كشور مفسران سیاست و فوتبال.
باران: عضو فعال ستاد مبارزه با آلودگی هوا.
بانه: یكی از شهرهای قدیمی استان كردستان كه سوغات سنتی آن كولر گازی و تلویزیون السیدی است.
بحث: گفتگویی با بار 200 درصد حق! (در این گفتگو¬ها هر دو طرف فكر میكنند صددرصد حق مال خودشان است و بس)
بز: كل آورده ما!
جارو : از خدمات پس از فروش دزدان.
دبستان: اولین مقطع تحصیلی كه بعضیها با نمرههای خوب تمامش میكنند و به موفقیتهای تحصیلی میرسند و بعضیها هم تمامش نمیكنند و به موفقیتهای مالی میرسند.
شتاب : شبكه اتصال بانكی كه معمولاً متاسف است.
ضامن: كسی كه نمیداند با پولهایش چه كار كند.
طلا: نقطه ضعف طلایی خانمها.
ظالم : همراه وفادار و همیشگی مظلوم!
ماست: یكی از لبنیات كه استخوانها را سفت میكند و آدم را شل.
یاداشتی از مهدی فرج اللهی