برنامه «ادبیاتو» در ادامه سفر شنیدنی خود به جهان ادبیات ایران، این هفته در روز چهارشنبه 21 آبان، شنوندگان را به دنیای مكتوبات و نوشته‌های دوره قاجار می‌برد؛ دوره‌ای كه در آن، نثر فارسی چهره‌ای تازه یافت و تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی در سبك نگارش و محتوای آثار مكتوب بازتابی چشمگیر پیدا كرد.
به گزارش روابط عمومی رادیو صبا، برنامه «ادبیاتو» در ادامه سفر شنیدنی خود به جهان ادبیات ایران، این هفته در روز چهارشنبه 21 آبان، شنوندگان را به دنیای مكتوبات و نوشته‌های دوره قاجار می‌برد؛ دوره‌ای كه در آن، نثر فارسی چهره‌ای تازه یافت و تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی در سبك نگارش و محتوای آثار مكتوب بازتابی چشمگیر پیدا كرد.
در این قسمت از برنامه كه با اجرای امیرحسین مدرس پخش می‌شود، «ادبیاتو» به بررسی گونه‌های گوناگون مكتوبات دوره قاجار از جمله نامه‌ها، سفرنامه‌ها، روزنامه‌ها، تذكره‌ها و خاطرات رجال و نویسندگان آن عصر می‌پردازد؛ آثاری كه بسیاری از آن‌ها نه‌تنها ارزش ادبی، بلكه اهمیت تاریخی و جامعه‌شناختی دارند.
شنوندگان در این برنامه با فضای فكری و فرهنگی ایران در سده سیزدهم و چهاردهم هجری قمری آشنا می‌شوند؛ دورانی كه قلم و كاغذ، ابزاری برای بیان اندیشه، نقد اجتماعی و ثبت وقایع روزگار بود. در این دوره، مكتوبات زنان درباری، نامه‌های عاشقانه، گزارش‌های سفر به فرنگ، و روزنامه‌های نوپا، هر یك سهمی در شكل‌گیری ادبیات معاصر فارسی داشتند و نشانگر دگرگونی‌های بزرگ در شیوه بیان و نگاه نویسندگان به جهان بودند.
«ادبیاتو» در این قسمت، با خوانش بخش‌هایی از نوشته‌های شاخص آن دوران و تحلیل سبك نگارش قاجاری، به بررسی ویژگی‌های زبانی، نثر منشیانه، طنز اجتماعی و تاثیر ترجمه‌ها بر تغییر زبان فارسی می‌پردازد. همچنین مخاطبان خواهند شنید كه چگونه نویسندگان و منشیان قاجار میان سنت‌های ادبی كهن و جریان‌های نوگرایانه، پلی تازه ساختند و به زبان فارسی جانی دیگر بخشیدند.
برنامه «ادبیاتو» به تهیه‌كنندگی مژگان فرزین و اجرای امیرحسین مدرس، روز چهارشنبه 21 آبان ساعت 13 از رادیو صبا روی موج FM 105.5 پخش می‌شود. علاقه‌مندان به تاریخ و ادبیات فارسی می‌توانند با همراهی این برنامه، در دنیای پرنكته مكتوبات قاجاری سیر كنند و از خلال نامه‌ها و روایت‌های آن دوران، چهره‌ای زنده از ایران قرن گذشته را بازشناسند.
